要認識這位浪人神探傑克.李奇,理當要從作者李查德第一本《地獄藍調》開始,如此你我才能瞭解一位外型挺拔、孔武有力的獨行俠,如何狙殺藏在暗處的惡徒,並與之展開生死的拼搏,只不過我從第七本《無間任務》才開始認識他。有別於一般的冷硬派偵探,不在墮落黑暗的空間裡找出兇手,偵探本身素行不良,而作者也厭倦了如此老掉牙的風格,他自成一格,首創傑克.李奇,大致說來,和歹徒對峙的都是警察,李奇卻是憲兵出身,做為軍人中的佼佼者,他擁有傲人的西點軍校學歷,並且擅用各式各樣的槍械,他十項全能,制伏歹徒是輕而易舉,當他從憲兵退役之後,潛伏在他身體裡的性格-流浪,終於宣洩而出,他沒有家累,可以自在地行走他鄉,更妙的是他沒有通訊方式、財力證明,自然不用繳稅(總不能扣退休金的稅吧?),喜歡最便宜的大眾運輸工具,如此才能行蹤成謎,作者做出這樣的設定,實在是個驚人之舉。

  僅管如此,靠退休金過日子,難道李奇接受委託便是做白工嗎?十項全能、智勇雙全的傑出憲兵,委託的報酬一定高得嚇人,正義使者的化身,不免要在鬼門關前繞上幾圈,相信作者在這方面一定能做出合理的解釋呢。

  的確,李奇不僅在作者心目中是完美的,在讀者眼裡更是無懈可擊,他並不是十全十美,沒有家累和財富,是他此生的缺憾了呢,尤其父母雙亡,唯一的哥哥又在第一本書裡成了犧牲者,他一直未婚,但身邊的美女來來去去,不曾斷過,乍看之下就是「007系列」詹姆士.龐德第二,或是他的孿生兄弟。尤其在本書中的場景,或者該說是緝兇的長征,一路上有名車伴隨,儼然就是名車博覽會,香車配上美人,而他又是英雄,鐵錚錚的漢子讓三者合而為一,黃金單身漢當之無愧,他的人生夫復何求呢?

  李奇在我認為也是作者的化身,從照片看來他比其它人高大,足足高出一個人的頭讓他鶴立雞群,而塑造的李奇也有195公分左右,外型俊美挺拔,李奇從憲兵退役的理由又和當年作者的中年危機不謀而合。當電影片商正在為主角的人選傷神之時,幾位當紅的動作片男星和李奇的外型相差太遠,於是有人索性提出作者本人,畢竟想要找個高大的男星實在太難。

  《無間任務》的情節猶如一場刺激無比的動作片,若是提起先前看過的動作片小說,李奇的行為更是勇猛無比,比起詹姆士.龐德操弄槍枝更加嫻熟,這一回李奇和聯邦探員攜手合作,荷槍實彈,打算破獲一個大毒梟的賊窟,順便搭救一位失蹤的女探員,一場冒險的緝毒行動於焉展開。

  失蹤的女探員和其它人失聯,代表著女探員臥底失敗,東窗事發,臥底不慎反而讓自己成為俘虜,是夠糗的了,此外,開場還有一號人物,李奇鎖定他是頭號可疑人物,卻沒有明確的證據,代表此處有著障眼法混淆視聽。故事中有許多激烈的槍戰,或是肉搏戰,李奇已經42歲了(退役6年),仍然不失年輕冒險犯難的精神,他膽敢深入險境,或者無親無故,沒有家累的另一個層面,就是可以讓他奮不顧身,身為前憲兵的勇猛,軍人中的軍人,光是這些場景,足以讓其它冷硬派小說相形失色,實在很難找到全書以槍戰、肉搏戰制伏敵人,偶爾面臨困頓,必須智取才能獲勝,敗中求勝,製造劇情的轉折點,比起同是有動作片小說性質的丹尼斯.勒翰的作品,李奇遠比派崔克和安琪這對情侶更具魅力。

  不能不說李查德筆下功力平平,故事情節緊湊,國外版本的書封大都是一條長路,筆直通向海岸,那是毒梟的大本營,象徵李奇此次任務的重大,任重道遠,迢迢路程,如九十五號州際公路的長征,勝利最終還是站在他這邊。

  
「男人怕他,女人愛他,敵人敬他」、「如果你還不認識李奇,你就不知道傑克」,這些話都足以證明傑克.李奇的魅力無窮,事實勝於雄辯,字裡行間都是他英雄氣慨充盈在胸臆之間,最妙的地方,還是他的特質,和劇情相結合之後,所帶來的驚人效果。

  對了,喜歡玩打鬥遊戲的年輕朋友們,不妨試著走進李奇的世界裡,讓文字的洗禮取代電腦幅射線的戕害,豈不更好?

  接下來,沒有體驗到李奇的個人魅力的,就得回到第一本書,循序閱讀,跟著他上天下地,讓全身躍動起來、活絡所有的細胞,看李奇大顯身手囉。



無間任務的作者和各版書封-








關於本書-
 書 名:無間任務(Persuader)
 作 者:李查德(Lee Child)
 譯 者:彭臨桂
 ISBN:(待補)
 出版社:皇 冠
 頁 數:(待補)
 出版日:(待補)

註:本文是皇冠出版所舉辦試讀活動之讀書心得,感謝主辦單位!

*延伸閱讀-
 
李查德中文官方網站
 李查德 個人網站(英)
 
《無間任務》搶先試讀徵文活動!
 如果你還不認識李奇,你就不知道傑克 -- 李查德的動作驚悚小說
 來去自如的浪人神探






joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()