推理邦共同作者
也想成為推理邦的共同作者嗎?請跟我們聯繫!
只要條件審核通過,確認你擁有超強的推理知識,或者急需宣洩的推理熱情,就可以成為推理邦的共同作者!
聯絡信箱︰mystery@pixnet.net

目前日期文章:201302 (11)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

01.01 【小說】《他們都說我殺人》湯姆.富蘭克林/天培

01.01 【小說】《紅狼》麗莎.馬克倫德/商務*

01.03 【小說】《記憶之牢》蘿拉.李普曼/漫遊者
01.05
【小說】《行李箱男孩》琳恩.卡波布 & 安奈特.斐瑞斯/馬可孛羅:緊張度甚高的犯罪小說,推理性其實蠻薄弱的,因為跨海拐走那麼小的孩子,其實目的是很容易猜到的。我必須說,懸疑成分很夠,但是背後的意義一定要好好思索一番。
01.06 【小說】《殺手,出租中》柳漢鎂/飛行貓:雖然說這本書後面建議放在推理小說區,但這是一本驚悚恐怖小說,幾乎沒有推理成分存在。作者說故事能力強,但是說到推理小說,我只能唱梁靜茹的「可惜不是你」!

01.07 【小說】《一無所懼》李查德/皇冠:傑克‧李奇的系列中常常有兩個傾向,一個是以推理為主行動為輔,另一個則是以行動為主推理為輔:《完美嫌犯》是前者,本書則是後者。這本作品中,傑克‧李奇幾乎成了解救不平的大俠客,成功後則飄然而去,好看的作品。
01.07
【小說】《人間動物園》連城三紀彥/皇冠:作者最近在台灣出版的作品,幾乎把「綁架」這個很困難處裡的題材,玩到出神入化。只能說碰到這個要素的推理小說和作者的作品一比較,簡直是小巫見大巫。而作者對於人性的苛化和心理盲點的運用也真的出神入化,讓人嘆為觀止,值得一看。
01.08
【小說】《朝密室射擊》東川篤哉/尖端:比上一本好一些,但是問題依然存在,應該說是大家寫密室詭計的共同問題,巧合多少都免不了。故事還是很精采,但是不知道為何,我還是會想到赤川次郎呢?
01.10
【小說】《諸神的狂亂上下》松本清張/獨步:這是一本未完成的作品,但是仍然值得一看。作者的故事其實已經收官,只剩下終盤而已,卻因去世而終止,殊為可惜。那隔年代的日本,真的希奇古怪,以現代台灣人的眼光不太容易進入。可是日本作家很喜歡寫那段歷史,甚為好玩。

01.10 【小說】《暮蟬悲鳴時 2龍騎士07 & 日向ののか/角川
01.19
【小說】《珊瑚女王:「文石律師」探案系列》牧童/要有光 :文石律師的長篇作品,有一些巧合,詭計也不新穎,但是卻很順。推理小說主要是大眾小說的分支,取悅讀者是作者必要的工作,至少作者寫的很好,讓讀者可以在故事和推理兩方面都享受的很好。
01.21
【小說】《罪惡繼承人》賽門.托爾金/聯經
01.31
【小說】《神祕微笑》妮基.法蘭齊/臉譜:驚悚極致到底的作品!這本書完全讓我想到了狄克‧法蘭西斯的膽量,所以讓我給它獨創性的評價就低了一點。但是不論如何,這本書真的好看,能夠把讀者的心理緊緊抓住,看完才會讓我鬆一口氣。不過主角還是「皮洛士的勝利」啊!
01.31
【小說】《庫特利亞芙卡的順序》米澤穗信/獨步:這是這個系列的第三集,真的是非常輕鬆的天堂high歌,在推理方面並不是很複雜,但是卻很精采。日常之謎最怕的是沒控制好,下場就是不知所云。本書絕對沒有這個缺點,很溫馨卻也推理味十足,是具有青春氣息的非輕推理小說。

01.31 【小說】《上鎖的房間》貴志祐介/台灣角川:密室推理一直是本格推理小說的大熱門,很容易讓本格推理迷的心一見到這類作品就快跳出來。很可惜,這本書都是機械性密室,設計當然精采,可是就不太能夠讓人激動了。畢竟,機械性的詭計太冰冷了一些。

chen90809 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

01.01 【小說】《他們都說我殺人》湯姆.富蘭克林/天培

01.01 【小說】《紅狼》麗莎.馬克倫德/商務*

01.03 【小說】《記憶之牢》蘿拉.李普曼/漫遊者
01.05
【小說】《行李箱男孩》琳恩.卡波布 & 安奈特.斐瑞斯/馬可孛羅:緊張度甚高的犯罪小說,推理性其實蠻薄弱的,因為跨海拐走那麼小的孩子,其實目的是很容易猜到的。我必須說,懸疑成分很夠,但是背後的意義一定要好好思索一番。
01.06 【小說】《殺手,出租中》柳漢鎂/飛行貓:雖然說這本書後面建議放在推理小說區,但這是一本驚悚恐怖小說,幾乎沒有推理成分存在。作者說故事能力強,但是說到推理小說,我只能唱梁靜茹的「可惜不是你」!

01.07 【小說】《一無所懼》李查德/皇冠:傑克‧李奇的系列中常常有兩個傾向,一個是以推理為主行動為輔,另一個則是以行動為主推理為輔:《完美嫌犯》是前者,本書則是後者。這本作品中,傑克‧李奇幾乎成了解救不平的大俠客,成功後則飄然而去,好看的作品。
01.07
【小說】《人間動物園》連城三紀彥/皇冠:作者最近在台灣出版的作品,幾乎把「綁架」這個很困難處裡的題材,玩到出神入化。只能說碰到這個要素的推理小說和作者的作品一比較,簡直是小巫見大巫。而作者對於人性的苛化和心理盲點的運用也真的出神入化,讓人嘆為觀止,值得一看。
01.08
【小說】《朝密室射擊》東川篤哉/尖端:比上一本好一些,但是問題依然存在,應該說是大家寫密室詭計的共同問題,巧合多少都免不了。故事還是很精采,但是不知道為何,我還是會想到赤川次郎呢?
01.10
【小說】《諸神的狂亂上下》松本清張/獨步:這是一本未完成的作品,但是仍然值得一看。作者的故事其實已經收官,只剩下終盤而已,卻因去世而終止,殊為可惜。那隔年代的日本,真的希奇古怪,以現代台灣人的眼光不太容易進入。可是日本作家很喜歡寫那段歷史,甚為好玩。

01.10 【小說】《暮蟬悲鳴時 2龍騎士07 & 日向ののか/角川
01.19
【小說】《珊瑚女王:「文石律師」探案系列》牧童/要有光 :文石律師的長篇作品,有一些巧合,詭計也不新穎,但是卻很順。推理小說主要是大眾小說的分支,取悅讀者是作者必要的工作,至少作者寫的很好,讓讀者可以在故事和推理兩方面都享受的很好。
01.21
【小說】《罪惡繼承人》賽門.托爾金/聯經
01.31
【小說】《神祕微笑》妮基.法蘭齊/臉譜:驚悚極致到底的作品!這本書完全讓我想到了狄克‧法蘭西斯的膽量,所以讓我給它獨創性的評價就低了一點。但是不論如何,這本書真的好看,能夠把讀者的心理緊緊抓住,看完才會讓我鬆一口氣。不過主角還是「皮洛士的勝利」啊!
01.31
【小說】《庫特利亞芙卡的順序》米澤穗信/獨步:這是這個系列的第三集,真的是非常輕鬆的天堂high歌,在推理方面並不是很複雜,但是卻很精采。日常之謎最怕的是沒控制好,下場就是不知所云。本書絕對沒有這個缺點,很溫馨卻也推理味十足,是具有青春氣息的非輕推理小說。

01.31 【小說】《上鎖的房間》貴志祐介/台灣角川:密室推理一直是本格推理小說的大熱門,很容易讓本格推理迷的心一見到這類作品就快跳出來。很可惜,這本書都是機械性密室,設計當然精采,可是就不太能夠讓人激動了。畢竟,機械性的詭計太冰冷了一些。

chen90809 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

01.01 【小說】《他們都說我殺人》湯姆.富蘭克林/天培:我真的認為,常常有人是利用先入為主和人云亦云的流言方式來殺傷別人,有時候比真正的法律制裁還可怕。尤其當事人更慘。不過這本書裡的種族形象逆轉,如果是像《自白》那樣,真的就死路一條了。

 

01.01 【小說】《紅狼》麗莎.馬克倫德/商務:女記者「安妮卡.班森」系列第三彈,這是真正的第三集。前兩集一直很倒楣的女主角,本集還是惡運當頭,緊張度和懸疑感真的是到目前為止最高,幸好主角最後真的賺到了,人财兩得,皆大歡喜。

 

01.03 【小說】《記憶之牢》蘿拉.李普曼/漫遊者
01.05
【小說】《行李箱男孩》琳恩.卡波布 & 安奈特.斐瑞斯/馬可孛羅:緊張度甚高的犯罪小說,推理性其實蠻薄弱的,因為跨海拐走那麼小的孩子,其實目的是很容易猜到的。我必須說,懸疑成分很夠,但是背後的意義一定要好好思索一番。
01.06 【小說】《殺手,出租中》柳漢鎂/飛行貓:雖然說這本書後面建議放在推理小說區,但這是一本驚悚恐怖小說,幾乎沒有推理成分存在。作者說故事能力強,但是說到推理小說,我只能唱梁靜茹的「可惜不是你」!

01.07 【小說】《一無所懼》李查德/皇冠:傑克‧李奇的系列中常常有兩個傾向,一個是以推理為主行動為輔,另一個則是以行動為主推理為輔:《完美嫌犯》是前者,本書則是後者。這本作品中,傑克‧李奇幾乎成了解救不平的大俠客,成功後則飄然而去,好看的作品。
01.07
【小說】《人間動物園》連城三紀彥/皇冠:作者最近在台灣出版的作品,幾乎把「綁架」這個很困難處裡的題材,玩到出神入化。只能說碰到這個要素的推理小說和作者的作品一比較,簡直是小巫見大巫。而作者對於人性的苛化和心理盲點的運用也真的出神入化,讓人嘆為觀止,值得一看。
01.08
【小說】《朝密室射擊》東川篤哉/尖端:比上一本好一些,但是問題依然存在,應該說是大家寫密室詭計的共同問題,巧合多少都免不了。故事還是很精采,但是不知道為何,我還是會想到赤川次郎呢?
01.10
【小說】《諸神的狂亂上下》松本清張/獨步:這是一本未完成的作品,但是仍然值得一看。作者的故事其實已經收官,只剩下終盤而已,卻因去世而終止,殊為可惜。那隔年代的日本,真的希奇古怪,以現代台灣人的眼光不太容易進入。可是日本作家很喜歡寫那段歷史,甚為好玩。

01.10 【小說】《暮蟬悲鳴時 2龍騎士07 & 日向ののか/角川
01.19
【小說】《珊瑚女王:「文石律師」探案系列》牧童/要有光 :文石律師的長篇作品,有一些巧合,詭計也不新穎,但是卻很順。推理小說主要是大眾小說的分支,取悅讀者是作者必要的工作,至少作者寫的很好,讓讀者可以在故事和推理兩方面都享受的很好。
01.21
【小說】《罪惡繼承人》賽門.托爾金/聯經:相當古典的一本小說,真的是融合了克里斯蒂的莊園感覺,法庭辯論場面和《達文西密碼》的尋寶傳奇的小說。作者的功力讓故事有一些不順的地方,是翻譯還是本身的問題就不知道了。
01.31 【小說】《神祕微笑》妮基.法蘭齊/臉譜:驚悚極致到底的作品!這本書完全讓我想到了狄克‧法蘭西斯的膽量,所以讓我給它獨創性的評價就低了一點。但是不論如何,這本書真的好看,能夠把讀者的心理緊緊抓住,看完才會讓我鬆一口氣。不過主角還是「皮洛士的勝利」啊!
01.31
【小說】《庫特利亞芙卡的順序》米澤穗信/獨步:這是這個系列的第三集,真的是非常輕鬆的天堂high歌,在推理方面並不是很複雜,但是卻很精采。日常之謎最怕的是沒控制好,下場就是不知所云。本書絕對沒有這個缺點,很溫馨卻也推理味十足,是具有青春氣息的非輕推理小說。

01.31 【小說】《上鎖的房間》貴志祐介/台灣角川:密室推理一直是本格推理小說的大熱門,很容易讓本格推理迷的心一見到這類作品就快跳出來。很可惜,這本書都是機械性密室,設計當然精采,可是就不太能夠讓人激動了。畢竟,機械性的詭計太冰冷了一些。

chen90809 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

01.01 【小說】《他們都說我殺人》湯姆.富蘭克林/天培:我真的認為,常常有人是利用先入為主和人云亦云的流言方式來殺傷別人,有時候比真正的法律制裁還可怕。尤其當事人更慘。不過這本書裡的種族形象逆轉,如果是像《自白》那樣,真的就死路一條了。

 

01.01 【小說】《紅狼》麗莎.馬克倫德/商務:女記者「安妮卡.班森」系列第三彈,這是真正的第三集。前兩集一直很倒楣的女主角,本集還是惡運當頭,緊張度和懸疑感真的是到目前為止最高,幸好主角最後真的賺到了,人财兩得,皆大歡喜。

 

01.03 【小說】《記憶之牢》蘿拉.李普曼/漫遊者
01.05
【小說】《行李箱男孩》琳恩.卡波布 & 安奈特.斐瑞斯/馬可孛羅:緊張度甚高的犯罪小說,推理性其實蠻薄弱的,因為跨海拐走那麼小的孩子,其實目的是很容易猜到的。我必須說,懸疑成分很夠,但是背後的意義一定要好好思索一番。
01.06 【小說】《殺手,出租中》柳漢鎂/飛行貓:雖然說這本書後面建議放在推理小說區,但這是一本驚悚恐怖小說,幾乎沒有推理成分存在。作者說故事能力強,但是說到推理小說,我只能唱梁靜茹的「可惜不是你」!

01.07 【小說】《一無所懼》李查德/皇冠:傑克‧李奇的系列中常常有兩個傾向,一個是以推理為主行動為輔,另一個則是以行動為主推理為輔:《完美嫌犯》是前者,本書則是後者。這本作品中,傑克‧李奇幾乎成了解救不平的大俠客,成功後則飄然而去,好看的作品。
01.07
【小說】《人間動物園》連城三紀彥/皇冠:作者最近在台灣出版的作品,幾乎把「綁架」這個很困難處裡的題材,玩到出神入化。只能說碰到這個要素的推理小說和作者的作品一比較,簡直是小巫見大巫。而作者對於人性的苛化和心理盲點的運用也真的出神入化,讓人嘆為觀止,值得一看。
01.08
【小說】《朝密室射擊》東川篤哉/尖端:比上一本好一些,但是問題依然存在,應該說是大家寫密室詭計的共同問題,巧合多少都免不了。故事還是很精采,但是不知道為何,我還是會想到赤川次郎呢?
01.10
【小說】《諸神的狂亂上下》松本清張/獨步:這是一本未完成的作品,但是仍然值得一看。作者的故事其實已經收官,只剩下終盤而已,卻因去世而終止,殊為可惜。那隔年代的日本,真的希奇古怪,以現代台灣人的眼光不太容易進入。可是日本作家很喜歡寫那段歷史,甚為好玩。

01.10 【小說】《暮蟬悲鳴時 2龍騎士07 & 日向ののか/角川
01.19
【小說】《珊瑚女王:「文石律師」探案系列》牧童/要有光 :文石律師的長篇作品,有一些巧合,詭計也不新穎,但是卻很順。推理小說主要是大眾小說的分支,取悅讀者是作者必要的工作,至少作者寫的很好,讓讀者可以在故事和推理兩方面都享受的很好。
01.21
【小說】《罪惡繼承人》賽門.托爾金/聯經:相當古典的一本小說,真的是融合了克里斯蒂的莊園感覺,法庭辯論場面和《達文西密碼》的尋寶傳奇的小說。作者的功力讓故事有一些不順的地方,是翻譯還是本身的問題就不知道了。
01.31 【小說】《神祕微笑》妮基.法蘭齊/臉譜:驚悚極致到底的作品!這本書完全讓我想到了狄克‧法蘭西斯的膽量,所以讓我給它獨創性的評價就低了一點。但是不論如何,這本書真的好看,能夠把讀者的心理緊緊抓住,看完才會讓我鬆一口氣。不過主角還是「皮洛士的勝利」啊!
01.31
【小說】《庫特利亞芙卡的順序》米澤穗信/獨步:這是這個系列的第三集,真的是非常輕鬆的天堂high歌,在推理方面並不是很複雜,但是卻很精采。日常之謎最怕的是沒控制好,下場就是不知所云。本書絕對沒有這個缺點,很溫馨卻也推理味十足,是具有青春氣息的非輕推理小說。

01.31 【小說】《上鎖的房間》貴志祐介/台灣角川:密室推理一直是本格推理小說的大熱門,很容易讓本格推理迷的心一見到這類作品就快跳出來。很可惜,這本書都是機械性密室,設計當然精采,可是就不太能夠讓人激動了。畢竟,機械性的詭計太冰冷了一些。

chen90809 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

01.01 【小說】《他們都說我殺人》湯姆.富蘭克林/天培:我真的認為,常常有人是利用先入為主和人云亦云的流言方式來殺傷別人,有時候比真正的法律制裁還可怕。尤其當事人更慘。不過這本書裡的種族形象逆轉,如果是像《自白》那樣,真的就死路一條了。

01.01 【小說】《紅狼》麗莎.馬克倫德/商務:女記者「安妮卡.班森」系列第三彈,這是真正的第三集。前兩集一直很倒楣的女主角,本集還是惡運當頭,緊張度和懸疑感真的是到目前為止最高,幸好主角最後真的賺到了,人财兩得,皆大歡喜。

01.03 【小說】《記憶之牢》蘿拉.李普曼/漫遊者:內容很哲學的一本書,討論真正的罪與罰的定義之所在。再殺人魔手中能逃過一死的就一定是共犯嗎?為什麼別人死了你卻沒死,一定是你的錯!二十多年前台灣也有類似的情景,解果是被害人被判刑入獄,看來被害者就永遠只有死路一條了。

01.05
【小說】《行李箱男孩》琳恩.卡波布 & 安奈特.斐瑞斯/馬可孛羅:緊張度甚高的犯罪小說,推理性其實蠻薄弱的,因為跨海拐走那麼小的孩子,其實目的是很容易猜到的。我必須說,懸疑成分很夠,但是背後的意義一定要好好思索一番。
01.06 【小說】《殺手,出租中》柳漢鎂/飛行貓:雖然說這本書後面建議放在推理小說區,但這是一本驚悚恐怖小說,幾乎沒有推理成分存在。作者說故事能力強,但是說到推理小說,我只能唱梁靜茹的「可惜不是你」!

01.07 【小說】《一無所懼》李查德/皇冠:傑克‧李奇的系列中常常有兩個傾向,一個是以推理為主行動為輔,另一個則是以行動為主推理為輔:《完美嫌犯》是前者,本書則是後者。這本作品中,傑克‧李奇幾乎成了解救不平的大俠客,成功後則飄然而去,好看的作品。
01.07
【小說】《人間動物園》連城三紀彥/皇冠:作者最近在台灣出版的作品,幾乎把「綁架」這個很困難處裡的題材,玩到出神入化。只能說碰到這個要素的推理小說和作者的作品一比較,簡直是小巫見大巫。而作者對於人性的苛化和心理盲點的運用也真的出神入化,讓人嘆為觀止,值得一看。
01.08
【小說】《朝密室射擊》東川篤哉/尖端:比上一本好一些,但是問題依然存在,應該說是大家寫密室詭計的共同問題,巧合多少都免不了。故事還是很精采,但是不知道為何,我還是會想到赤川次郎呢?
01.10
【小說】《諸神的狂亂上下》松本清張/獨步:這是一本未完成的作品,但是仍然值得一看。作者的故事其實已經收官,只剩下終盤而已,卻因去世而終止,殊為可惜。那隔年代的日本,真的希奇古怪,以現代台灣人的眼光不太容易進入。可是日本作家很喜歡寫那段歷史,甚為好玩。

01.10 【小說】《暮蟬悲鳴時 2龍騎士07 & 日向ののか/角川
01.19
【小說】《珊瑚女王:「文石律師」探案系列》牧童/要有光 :文石律師的長篇作品,有一些巧合,詭計也不新穎,但是卻很順。推理小說主要是大眾小說的分支,取悅讀者是作者必要的工作,至少作者寫的很好,讓讀者可以在故事和推理兩方面都享受的很好。
01.21
【小說】《罪惡繼承人》賽門.托爾金/聯經:相當古典的一本小說,真的是融合了克里斯蒂的莊園感覺,法庭辯論場面和《達文西密碼》的尋寶傳奇的小說。作者的功力讓故事有一些不順的地方,是翻譯還是本身的問題就不知道了。
01.31 【小說】《神祕微笑》妮基.法蘭齊/臉譜:驚悚極致到底的作品!這本書完全讓我想到了狄克‧法蘭西斯的膽量,所以讓我給它獨創性的評價就低了一點。但是不論如何,這本書真的好看,能夠把讀者的心理緊緊抓住,看完才會讓我鬆一口氣。不過主角還是「皮洛士的勝利」啊!
01.31
【小說】《庫特利亞芙卡的順序》米澤穗信/獨步:這是這個系列的第三集,真的是非常輕鬆的天堂high歌,在推理方面並不是很複雜,但是卻很精采。日常之謎最怕的是沒控制好,下場就是不知所云。本書絕對沒有這個缺點,很溫馨卻也推理味十足,是具有青春氣息的非輕推理小說。

01.31 【小說】《上鎖的房間》貴志祐介/台灣角川:密室推理一直是本格推理小說的大熱門,很容易讓本格推理迷的心一見到這類作品就快跳出來。很可惜,這本書都是機械性密室,設計當然精采,可是就不太能夠讓人激動了。畢竟,機械性的詭計太冰冷了一些。

chen90809 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

獨步全書系書展活動  


http://www.books.com.tw/activity/2013/02/apexcite/
歡迎收聽故事留聲機!
獨步文化全書系作品
日式推理˙恐怖˙奇幻˙懸疑
讓故事裡的「謎謎之音」撼動你的平凡日常!

神秘大作家山白朝子的真面目,由你來揭露,還有機會抽中大獎!
快點進去網址瞧瞧,敬請把握難得好機會!^_^

喬齊安(Heero) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

s4120015 33160894   作者: 陳舜臣
譯者: 姚巧梅
出版社: 廣西師范大學出版社
出版年: 2010年1月
頁數: 228頁
叢書: 陳舜臣作品
ISBN: 9787563392605

本書又名《重見玉嶺》,是日本推理大家陳舜臣代表作之一,日本推理作家協會獎獲獎作品。作品巧妙地在時空交錯中演繹古今與中外三個追求愛情的故事,延續陳舜臣一貫的儒雅文風,呈現其推理寫作的深厚功力。

菟原少女,日本古代佳人。兩個青年為迎娶她而相互較量射藝,一人射中水鳥的頭,一人射中尾巴,不知如何是好的她隻好選擇自盡。

朱少鳳,南朝梁武帝時江南名媛。石能與包選兩位青年才俊為能娶到她而比賽雕刻石佛,最后卻在陰謀與愛情中雙雙斃命。

李映翔,抗戰時期勇敢的少女。日本青年學者入江與抗戰游擊隊隊長臥龍投入了這場關乎國家、愛情的較量。究竟,芳心何歸?結局,讓人不勝意外和唏噓。

作品古今交錯,蕩氣回腸,令人低回輾轉。


無需擔心,這絕對不是什麼時光倒流,或是古代人突破時間的障礙來到了現代,這絕對是一本推理小說,而且還是一本相當出色的小說。(不然也不會得到日本推理作家協會獎)

故事的背景時代設定於二戰時期日本入侵中國後,日本軍已開始在一些地方設下了駐軍和資源的輸送鏈。總所周知,陳舜臣拿手的題材--中國歷史也沒有意外地融入了故事之中,形成了戰亂時期和(少量)歷史考古這種比較罕見的題材組合。在這兩個比較嚴肅和乾燥的主題之下,作者加入了封建時代帶有保守民情和含蓄的愛情線,再配合時代背景的革命情操、成功塑造了角色們鮮明的性格,手法相當成熟。

51YQbrZeXeL__SL500_AA300_  19380292  

至於推理迷注重的謎團,尤其在鋪張線索這方面處理得相當成功。我比較鍾意的是小說裡出現了多次的“主題呼應”效果,但也同時突破依樣畫葫蘆的框框,在最後加入了少許關於人物方面的驚喜,這一點雖然精簡,也沒有誇張的華麗手法,卻能讓這本小說顯得精緻務實,有種“見好就收”的效果。

還有兩本已絕版多年的中文版,左是簡體版,右為繁體版,都是1985年出版。

2010710114439738  201071011454720  

crawfishetouffee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今野敏《隱蔽搜查》  

(評分:8.0)
2006年第27屆吉川英治文學新人獎得獎作!
2006年「這本推理小說真厲害!」第20名


「我既然被選上,就有義務保護這個國家。如有必要,將不惜犧牲性命。」

《隱蔽搜查》展現菁英官僚的真風骨
直搗日本警察系統的運作後台
掀起警察小說新浪潮的暢銷作家──今野敏
吉川英治文學新人獎傑作!


他,是所謂的「特考組警察」。
通過無數升遷窄門,終於踏進國家警察組織中樞。
只要在金字塔頂端下決策,便能讓基層員警心血成空。

然而,當震盪體系的危機襲來,
究竟該昧著良心以保全「大局」?
還是該貫徹自身的原則,捨棄大好前程也在所不惜?


龍崎伸也是特考組出身的菁英官僚,現任警察廳的官房總務課長,負責應對媒體。旁人眼中的他,是個太過盡忠職守的「怪胎」。但他深信,保護國家永遠必須賭上性命。最近,處理一樁連續凶殺案件的媒體對策時,龍崎懷疑凶手可 能是警方內部人士。屋漏偏逢連夜雨,他又發現兒子偷偷吸毒,大為錯愕。 看著陷入混亂的搜查總部、搖搖欲墜的家庭關係,為了組織的威信、菁英官僚 的驕傲,及守住身為父親的尊嚴,龍崎展開孤獨的奮鬥……


龍崎向來以菁英份子自詡,並認為菁英份子所擁有的特權與義務是一體兩面的事。龍崎自認為這樣的觀念很合理,偏偏不知為何,周遭的人似乎都無法理解。


今野敏,現年57歲,與佐佐木讓同樣為來自於北海道的警察推理小說家。中國那邊已經出了好幾本他的作品,而本作《隱蔽搜查》則是台灣第一次出現他的譯作。今野敏的著作數量相當驚人,在推理小說創作中以本系列以及改編為日劇廣受好評的「安積班系列」最為知名。《隱蔽搜查》發表於2005年,一口氣擊敗了當年所有入圍作品榮獲第27屆吉川英治文學新人獎!(當年的其他入圍作品目前倒是沒有任何中譯的就是~)而《隱蔽搜查》更在隨後發展成為系列作,至今已有2、3、3.5(番外短篇集)、4等五本系列作品。也曾由朝日電視台邀請陣內孝則主演過前兩集的土曜劇場日劇版,可以說是在推理迷中也頗有名氣的一套作品。


警察小說無疑是推理小說中的名門大派,無論在歐美、日本皆有諸多質精量廣的精彩作品。在這裡因為不是要寫導讀所以不細細一一道來,單純就日本警察小說來談,最為台灣讀者熟悉與喜愛的非橫山秀夫、大澤在昌莫屬。除這兩位之外,一直以來也可以看到其他作家的不同這類警察小說出版,但很遺憾的是這個類別似乎除了橫山以外,也始終無法真正達到一定的銷量。無論是高村薰不見蹤影的《照柿》、或是逢坂剛在精彩至極的《百舌吶喊的夜晚》之後卻只能去簡體版找續集、還是皇冠出完四本後便無疾而終的「新宿鮫」系列...(淚流滿面),在在顯示,除了每本作品都能中譯,堪稱奇蹟的橫山秀夫大師之外,似乎警察小說在台灣要能夠生存下去並不是容易的事,這是為什麼呢?


由於接連看了幾本與警察相關的故事,也與推理界朋友有過閒聊,民情不同可能是一個原因。好萊塢式的警匪槍戰、鬥智鬥勇電影,一向是我們的重要娛樂來源。以小說來看,傑佛瑞.迪佛筆下的林肯.萊姆系列就是這樣的類型。聰明的警察與狡獪的歹徒,在各種領域的戰鬥下一拚高下,每每讓觀眾跟著享受緊張、刺激的感覺。又像是著名的日劇《大搜查線》系列,也有諸多令人印象深刻的智慧犯,戲耍主角青島與警察組織的鏡頭。另外還有非常有趣的劇場型犯罪,雫井脩介的傑作《謹告犯人!》,在這類作品中,兇手與刑警是相輔相成的。沒有高明的兇手,就無法顯示出警察主角的聰明、或是積極努力、永不放棄這樣的特質。彼此相互襯托,是其特色。


基層員警再怎麼升官,了不起升到警視。能夠在退休前當上警部已算是謝天謝地了,不少人只能以巡查部長職退休。他們做這吃力不討好的工作,為的是正義感!基層員警裡具強烈正義感的人相當多。若非如此,有誰會願意日以繼夜地守在搜查本部?這跟什麼拚業績無關,員警們就像獵犬一樣,一旦聞到歹徒的味道,就會忍不住往前衝。


然而,另一項日本的大宗警察推理風格,就是以龐大的組織為主。擔任主角的刑警本身,可能只是組織中一顆小螺絲,他必須聽從上司的命令、服從組織的法規,與同事們同心協力,才能偵查案件。由於日本是個組織制度嚴密、階層分明的國家,無論是政府、企業、警界、醫界、學校皆是如此,因此我們很常可以看到,那種不融於體制、總是熱血或冷漠地維持信念,對抗組織條例的主角出現在許多影劇作品中,像是《新宿鮫》的鮫島、《白色巨塔》中的里見、《GTO》的鬼塚等等。這類作品可以說仍然受到歡迎,但當出現深入描寫組織內部的爭鬥或矛盾時,就未必能讓所有觀眾買單了。這是國情的不同,我有時候也會覺得:「去深刻了解日本警察機關的階級條例對我有啥用處!?」而且這類作品也大多可能往比較嚴肅、甚至枯燥的方向走去,要能獲得台灣大眾讀者的喜愛,著實並不容易。


日本人會依地位高低來判斷應該坐什麼位置。一般來說,會客室或會議室裡距離門口最遠的位置是「上座」,只有身分最高的人才能坐。


那麼,這本帶給我耳目一新感受,給予高分評價的《隱蔽搜查》,既然是本扎扎實實只在探討警察組織內部問題,而對命案部分無甚著墨的警察小說,究竟擁有著什麼樣的特殊魅力呢?我很驚訝,本作中雖然發生了連續殺人事件,但完全不是今野敏想關心的重點!不但沒有偵查過程可言,就連最後抓到的犯人姓名、背景都懶得跟讀者解釋XDD  反正讀者能理解那個殺人動機就好了,其他不重要XD  去除了偵辦事件的部分,而且出場角色也不多,但這本書依舊精彩地刻劃出幾位主角的人生故事與性格,描繪出警界生態的面貌,甚至為讀者破除了一些在收看警察戲劇、電影時的刻板印象!


「警察廳」是中央行政單位,只負責統籌各地方組織,本身不負責警察業務。相較於此,「警視廳」則是設置於東京都的警察機構,相當於各縣的縣警本部,實際處理犯罪偵辦等各項警察業務,組織層級在警察廳之下。


偵訊室裡的擺設相當單調,只有四面水泥牆圍著一張鐵桌,桌上什麼都沒有。連續劇裡的偵訊室,桌上總有盞檯燈,那其實與現實不符。偵訊室裡不會放任何可以當武器的東西,包含菸灰缸。當然,警察也不會讓嫌犯在偵訊室裡吃蓋飯類食物,因為碗公也可以當武器。<==原來是這樣啊天啊豬排飯實在太深入人心了吧既然如此編劇們就不應該再這樣玩下去了!!!


首先是開宗明義,在主角龍崎伸也翻閱早報,發現事件的第一章時,便使用極為精簡且仔細的敘述,為讀者們帶到了警察機關的分類與屬性。大部分推理讀者對日本的警察階級,警視啦搜查部長啦等等的,在橫山秀夫與金田一的多年調教下應該大致都有所認識,但對警察單位呢,可能尚沒有太深刻的了解。所以真的要大力稱讚本書的譯者,對警察廳、官房這些比較專業的名詞,都很快附上了貼心且易讀的註釋,非常重要,為提升本作的閱讀流暢性立下大功。透過很快對於龍崎等幾位主要人物的認識後,也能相當快地進入故事的情境,融入身為高官的龍崎與上司、下屬對話的種種不同場合之用語與心中OS。


官僚世界的鐵則,就是絕對不能信任部下。何況官僚每隔兩、三年就會遇到人事異動,根本沒有時間跟部屬建立信賴關係。龍崎向來認為官僚根本不需要私底下的交情,只要日常業務能正常運作就行了。私人感情往往會妨礙業務執行,能避免就應該避免。


而《隱蔽搜查》最顯而易見的特色,應該就是設計出了龍崎這一位具有風骨的菁英官僚。就像童年玩伴兼同事的伊丹俊太郎所給予他的「怪人」評價,明明就是生存於勾心鬥角、爭權奪利的警察官僚世界,卻擁有著堪稱日本武士般的壯烈、頑固性格。認為既然身為精英官僚就應該好好帶領社會前進,如有必要犧牲自我保衛國家也理所當然!話說得簡單、說得好聽,但現實社會中實在太難有這樣的人物存在了...俗語說「權力使人腐化」,即便年輕時再有理想,在職位越爬越高後,人變得越來越膽小怕事也是更為常見的。因此,像龍崎這樣一位努力刻苦念書,考進東大到成為特考組警察菁英,成為全國中央組織核心高官後,卻信念始終如一的人物,也難怪雖然乍看下只是個中年大叔,既沒有聰明的頭腦讓他展現推理智慧、也沒有矯健的身手讓他跟犯人搏鬥一番,卻能讓這位「怪人」成為人見人愛的一位罕見主角!


大部分讀者在一開始閱讀本作時,應該都會對龍崎的想法感到不太認同。覺得他只是個守舊的頑固大男人,抱持著男人要治理國家、家裡交給女人就好的觀念。也要求兒子不準讀一流私立大學,只准重考拚東大!女兒最好也可以嫁給他以前的上司之子,這對升遷之路與家中經濟都會有幫助等等。然而,越讀下去,卻會越能發現這位主角的與眾不同。他的嚴厲最先來自於對自己的要求,他擁有正義感卻不會不切實際,而是選擇以更高的官僚高度,尋求對組織整體的益處。看似冷漠無情的龍崎,總是以一貫的單純思考路線面對挑戰,卻在這部作品中面臨來自職場與家庭的雙重困難議題!兒子邦彥偷吸毒,他要選擇包庇還是自首?警察廳與警視廳達成共識,要對凶殺案採取「隱蔽」的方式收場,他要選擇勇敢揭破還是沉默以對?這兩個問題成為貫穿全書的謎題,也成就一部相當精彩的警察小說。


有些教育評論家聲稱教育的價值觀應該是啟發孩子的想像力,龍崎對此論點也相當不以為然。人只有在被逼急了的時候,才會發揮真正有意義的想像力。生活過得太安逸的小孩,想像力永遠不會萌芽。何況那些自稱教育評論家的傢伙,在龍崎眼中看來都是輸家。他們沒有能力站在教育的第一線,所以才躲在後頭發表評論。這一點,從那些人的學歷便可以證明。龍崎從沒聽過有哪一個教育評論家是東大畢業的。換句話說,那些人根本沒有真正為考試而努力過。他們不曾真正進入考試的世界之中,卻對考試制度大肆批評。這就跟沒實際打過仗的軍事評論家並無不同。


在嘴上說漂亮話誰不會呢?更何況這是你奮鬥了大半輩子所累積的資產,可能在瞬間敗盡崩潰的時刻!在閱讀到這部份時,今野敏可說是相當成功地吸引住我,情緒隨之上下起伏與擔憂。而由於作者對龍崎的生平描繪足夠詳盡與細膩,讓我們對他的種種觀點有所認同,也因此最後他能夠真正選擇犧牲,並不是憑藉著無腦的熱血衝勁,而是經過詳盡地計算,判斷出這是對大方向最為有利的抉擇,與決定遵守信念的多重結合所做出的決定。這不僅有效地提升了全作的說服力,也是一次精彩的辯證與人生智慧之展現,為全書增添極大的樂趣。也是《隱蔽搜查》與我們目前所看到的許多警察小說與眾不同之處,確實值得一讀!


所謂謀略,在官僚世界裡多半指的是如何察言觀色、見風轉舵。這確實很重要,畢竟在公家機關,保住地位是首要條件。然而龍崎心裡所想的謀略卻不是指這個,而是指如何巧妙地讓巨大組織順利運作。有些人認為這種事交給高層去煩惱就好了,但龍崎並不這麼想。組織是各階層意志的集合體,如果下面的人抱著得過且過的心態,就算上面的人有再好的謀略也無法推動。


作為一本扎實的警察小說,畢竟這本篇幅輕薄頗有限,沒辦法詳盡刻畫太多人物,但有主要戲份的人物就可謂是入木三分了。像與龍崎身為小學同學,卻有著莫名恩怨糾葛的警視廳刑事部長伊丹俊太郎表現得就很好,他與龍崎這糾纏多年的情感揪葛超有梗的!多年的誤解,似乎也在伊丹最後的大告白後大和解,我想不知為何散發著淡淡腐味的這兩人之後的相處,會成為系列的一個重要看點。而伊丹也確實具有魅力,在《隱蔽搜查3.5》中,就是由他擔任主角的!


的確,經驗老到的刑警往往瞧不起高級官僚,不明白會議的重要性,話只聽一半,整天只想往外跑。


但也因篇幅有限,我覺得本作的缺點在於其他出場人物的刻劃較為影薄是可惜的。無論是龍崎的直屬上司參事官牛島可以「鹿兒島的薩摩男兒」一語蔽之;或是單純被拿來當個「腐敗無能公務員」樣板的刑事局長坂上;還有龍崎的幾個家人們,描寫都稍嫌太過呆板簡單。又像是被龍崎所輕視,但實際上可能有幾把刷子的大報主編福本,以及本集中的真凶背景,其實都是可以再好好發揮的人物,就這麼沒了,始終給讀者一些意猶未盡的遺憾。只能期待後續幾本續集的補完與發揮。


綜觀全書,我會認為《隱蔽搜查》是一本相當適合推薦給日本警察小說入門讀者閱讀的作品。它對警察組織有著簡單但清楚的介紹;對發生一起事件後,警方內部所必須應對的策略與搜查方式有著一定程度的解說;對於警察與媒體、社會、被害者間的相互關係也有著點到為止、並不複雜的闡述;當然,在基層員警與菁英官僚間的鬥爭等警察議題部分也不缺乏,可以說是面面俱到、即便不夠深入,卻是能讓初學者們對日本警察小說產生興趣與認識,門檻不高(頁少易懂),又能享受到一定樂趣的好作品!我在這次的閱讀體驗中,便終於能順利把警察廳與警視廳的機構該做的事這樣的知識給順利記起來了!非常期待,也許很不容易,但這個系列能順利地持續出版下去。至少本系列目前得到最大獎、也是排行榜上最高名次(日本推理作家協會獎耶!)的《果斷:隱蔽搜查2》能給他出版!獨步加油!!!


受害者家屬的心情絕非外人所想的那麼單純。受害者家屬的最大敵人是記憶。為了與心中的傷痕共存,需要耗費相當大的精神力。據說遇害少女的母親直到現在依然得定期至精神科就診。這次的凶殺案等於是重新挖開受害者家屬心中原本快癒合的傷口。過去種種悲慘回憶將再次湧上心頭。


PS:感謝獨步文化bubu提供本次試讀機會!!!

喬齊安(Heero) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

席德.約拿斯.古騰拉特《聽擊者:「你好,這裡是110。」》  


(評分:8.0)
2012年德國口碑蔓延最快的故事集!榮登明鏡週刊TOP 10!

每一天,我們幾乎都會「接電話」。
但你能不能想像,僅僅一通電話的時間,就決定了一個人的生死?

在話筒兩端的對答之間,竟濃縮了人生的千百種滋味?


觸動無數德國讀者,評價直逼滿分的《聽擊者:「你好,這裡是110。」》──「讀完以後,心都暖了!」



P.8  在110專線的各種訓練課程當中,最重要的就是「談判課程」。談判課的原則就是,在事情完全解決以前,無論話筒另一端是炸彈客或自殺客,都要讓他們留在電話上,無論結果如何。即使最後被逼得必須在桌子下拿寶特瓶撒尿,也要使命必達。這關係到解決事情的手段、溝通能力、謀略手腕、敏感度與同理心。說難聽點,我們的目標就是以言語騙取信任,讓對方打消意圖,或是製造攻堅機會;說好聽點,則是要深入研究一個人的行為動機與性格,好提供協助。


寂寞將於四月份出版的新書,這是一本由真實擔任110緊急電話接線專員古騰拉特警員,在這份工作現場中經歷過的各種趣事、糗事、難過的事,所集結撰寫成冊的實錄故事集。如同書名的一語道破,一般的人都是所謂用眼睛觀察事件的「目擊者」,但在這個崗位上,只能使用耳朵來聽,一位用耳朵來見證案發現場的警員,就是所謂的「聽擊者」。這是我第一次看到以這樣一個職業為主角的小說書籍,更何況這還是完全真實發生過的事件,可以說相當具有閱讀樂趣、以及推薦給推理作家們的寫作參考價值!


雖說警察小說在台灣不是非常的盛行,但無論歐美、日本,讀者都一定還是接觸過這類推理小說。無論是以與智慧犯對決的警匪大戰、或是注重警察組織內部的權力鬥爭等,雖然傑佛瑞.迪佛筆下的林肯.萊姆同樣具有安樂椅神探的典型設定,但著實第一次看到,在110接聽專線中的警察主角。他不能離開話筒、不得注意力散漫不集中,必須全神貫注與嫌犯/被害人談判、對話,並急速地運轉頭腦,思考著如何展現語言的魔法,穩定住對方隨時可能殺人/赴死的心態。同時他必須迅速地用手指在鍵盤上輸入資料,協助同伴們搜索、甚至下指令,同時間來進行破案或拯救被害者的行動。比起我們較常看到,需要四處奔走問話、搜查的警察們,這樣一種受到諸多限制,只能使用「耳朵」調查的警察類型,無疑是另一種罕見的「現代安樂椅神探」,而且還又增加了「限時破案」的要素!對推理作家來說,是個多麼有挑戰性且有趣的題材呀!


P.10  要是接聽來電的警察冷嘲熱諷,說什麼貓有七條命,這非但完全幫不上忙,還會踐踏人家差點支離破碎的心。說真的,本單位還真有那種狠心的人,雖然我很不願意這樣形容,但他們就像是蔥,外表翠綠,卻沒有心。


P.21  110專線常也有許多「無聊生意」找上門。平均每一百一十名「顧客」裡,會有一個自認是世界中心的人,我們內部稱呼這種案件為「溝通障礙」,泛指各種大小狀況。



主角古騰拉特先生是德國人,任職於柏林警局,而本書的故事也發生於德國中。提到德國的相關作品,也一定會想到同樣由同出版公司所出版的費迪南.馮.席拉赫《罪行》此系列作品。兩作同樣以真實案例所述說的各個簡短小故事,各篇篇幅長短不一,但每篇都述說了不同人的人生、不同人在人生階段所必須遭受與面對的問題。正如任何階層的人都會與法律、刑事案件扯上關係,也總有讓讀者與警員本人想像不到的奇妙電話來尋求110的協助,在這包羅萬象的故事集中,我們看見了社會的縮影、窺見了生命的寫照。


P.44  她屬於超危險族群。心理學、教育學和法學系的學生最麻煩了,這些年輕人基於教育程度與專業知識,有時會自認比我們這些粗鄙的警察優越許多,另外,他們又喜歡探究一些顯而易見的事,想找人討論到底。特別是心理學系的學生,他們擁有所謂的「第三隻眼」,可以馬上看透任何人,只有自己的事情無法看清。


就像古騰拉特先生本身所獲得的高度評價,如果不是擁有智慧、經驗,以及非常重要的「同理心」,相信是很難在這份他所自嘲的「接線生」工作上圓滿達成任務,拯救許多生命。我們也在這一個個故事看到,他曾經失敗,因為應對的不得體,而讓殺人兇手再犯下罪刑;也曾經成功,運用發自內心的誠懇心意,挽回對人生喪失信心的人們。他會內疚、會痛苦,也會快樂得蹦蹦跳跳,在閱讀這本作品時很難不喜愛這位真真正正地為同胞著想的「人民保母」。他不僅僅是個柏林警局對外發言的代表,更是維護世界公義、傳達溫情與溫暖給我們的好心人。


P.76  「操你媽」這句話的頻率出現太高,我們早已備妥了標準應對方式,大家愛用的有:「老爸?你終於和我聯絡了,我好高興。」還有另一句:「沒問題,但我媽死很久了,你得先把她挖出來。」我個人最愛這句:「這樣啊,我建議你要不要先找她吃個飯,約約會?」


P.95  「嘿,笨牛!」電話那頭的聲音這麼說。面對這位來電者,我先等了一會兒,才說:「哞。」
他說:「啥?」
我說:「哞!」



而想必過去可能對德國人的一板一眼有著刻板印象的讀者如我,在閱讀過本作後,也會對這個印象大有改觀了!不僅僅是妙語如珠的主角本人,在他接聽的許多來電中、或是周遭的朋友裡,其實還是有著許多無傷大雅、卻為生活增添無窮趣味的幽默達人存在著。即便是惡意吹毛求疵、有氣沒處發的找碴,這種一般人難以接受的來電,古騰拉特本人仍舊能以寬宏的度量與聰穎的頭腦,適時地放低姿態、自糗一下,付與一定的關心,反而因此讓這些無聊份子無話可說、自慚形穢、甚至乖乖道歉,這樣的高度智慧與身段,並不是人人能夠做到的。對曾經在補習班打工、而畢業工作時也常需要接聽客戶、民眾來電,也曾忍不住怒摔電話的我來說,更是感到相當佩服!要在無禮的話語中持續尊重對方,這是非常困難的一門學問呀!如果在日常工作中是需要常接聽電話的讀者朋友,我認為來讀讀這本書,也肯定會有不一樣的感受與得益!


P.145  體驗過所有極限運動之後,這世上仍有一種最精采的冒險--小孩子。在110報案專線,有兩大族群會讓我們神經緊繃,甚至癱瘓線路,一種是醉漢,另一種就是小孩子。一旦學校放假,110專線就會塞爆。


《聽擊者:「你好,這裡是110。」》只有兩百多頁的篇幅,但內容卻仍舊是相當充實,並讓讀者可以在簡單的字句中,對德國社會有著更進一步的了解。例如他們的大人會教育小孩可以多使用110專線,求救、求助甚至聊聊天,也許這並不適用於我國民情,但看到孤單的單親小女孩在雷雨天中撥打電話,以稚氣羞怯的童聲向警察叔叔們詢問與求助自己的害怕與寂寞,這樣的段落不是也相當地觸動人心深處嗎?這本作品帶給我很大的新奇與收穫,就像以前閱讀潔西卡.布洛迪《忠誠吾愛》中的「忠誠調查員」感覺,都在非推理小說的作品中,得到了不同類型偵探職業的創意。那麼,接下來,就交給作家們來盡情發揮就是了!


P.183 
「妳需要他,什麼意思?」
「生理上的。主要是生理上的...」她透過電話線路對我低語。
我想,她要不是忘了吃精神科醫師的處方藥,就是按摩棒被調到省電模式了。



PS:感謝寂寞出版李小姐提供本次試讀機會!!!

喬齊安(Heero) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

宮部美幸《惡之書》  

(評分:7.5)

推理x怪談大師
宮部美幸 第一本怪談繪本 首度登台

獻給好奇的成人x勇敢的孩子


世界上存在一本《惡之書》,
它能告訴你世上最邪惡的事。
你以為自己不需要這本書嗎?
那你就錯了……。


宮部美幸用最洗鍊的文字,帶來令人戰慄的童話,

即將挑戰你對恐怖的抵抗力;顛覆你對繪本的想像。



之前在參加《古書堂事件手帖》三上延˙紀伊國屋簽名會活動時,由於在等人,所以有一段空閒的時間,就在書店內把這本《惡之書》給看完了。雖然因為是寫給孩子們的繪本,全書只有短短十幾頁,卻依然可以在如此精簡的字數中,寫出一個巧妙的、精彩的恐怖小說,只能說宮部美幸不愧是大師級作家啊!很高興能看到格林文化出版這本作品!


可以想像在完成繪本的過程中,宮部美幸與吉田尚令兩位老師一定經過不少討論與研究的過程。每一頁中的文字與圖畫皆配合得絲絲入扣,也巧妙地皆埋藏了伏筆。在剛開始翻閱的過程的確沒有想像到,在一開始登場的這些可愛平凡布偶們,竟然在最後也能以讓讀者驚悚、戰慄的方式再度出現。尤其是那隻代表著「惡之書」的熊熊娃娃,呃,我覺得我最後真的被嚇了一下...這本繪本真的適合給孩子們看嗎...如果是我反而不太想給自己的小孩看啊 


而在這簡短的故事中,雖然論及了「極惡」這個很有挑戰性的議題,但宮部阿姨並沒有刻意要去描寫所謂惡的真貌,這是很聰明的做法。「總會有一天,你會想得到我,想跟我做朋友。」這句話已足以挑動讀者的神經,感受到真正的「惡」其實是存在於你我的心目中。從大師洗鍊的文字中,對於惡這簡單卻精闢的形狀之呈現,不由得讓我感到相當佩服!對於喜歡宮部美幸的推理迷們,也很值得去蒐藏或翻閱來看看此書。就繪本的角度而言,吉田老師的繪圖風格,也是相當令人印象深刻的呢!


這個怪談系列(怪談えほん)由在台灣也擁有相當高的知名度,創辦怪談雜誌、推動怪談小說不遺餘力的東雅夫先生所一手企劃。本系列共有五本作品,邀請到五位知名的作家與插畫家,合力完成五本為孩子們創作的怪談繪本。分別為第一作本作《悪い本》、第二作是由皆川博子與宇野雅喜良合作的《マイマイとナイナイ》、第三作是京極夏彥與町田尚彥合作的《いるの いないの 》、以及恆川光太郎與大畑 いくの合作的《ゆうれいのまち》、加門七海與軽部武宏合作的《ちょうつがいきいきい 》這五本作品!也相當期待,能夠再接再厲把這系列作品全都出版完呢!!關於此系列的介紹,可至此觀看相關資料:http://www.iwasakishoten.co.jp/special/kaidan/


宮部美幸《惡之書》內頁

喬齊安(Heero) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

DSCN3697

這次的2013年國際書展中,由於與動漫節分家了,所以真正讓我想去現場簽名的似乎也只剩下三上延與喬靖夫。但也因為這次的活動並不是購買書就能簽名,而是還要抽籤抽中才有資格。好友就在書展開幕第一天去逛時買了書但並沒有抽中,而且發現以籤筒的籤數來看要中獎實在很有難度!所以我也就放棄了早上8點就得出發趕去書展現場參加座談會的想法,決定賭下午3點在紀伊國屋的簽書會!結果也很開心地賭對了~~距離活動開始前只剩下40分鐘,但是現場的號碼牌名額只到30幾!(總共有一百個名額)而且也因為沒做功課,我沒想到原來不是簽書,而是可以另外領到精美的簽名板來簽名,是真的滿驚喜的。^^


關於三上延的這部暢銷作品《古書堂事件手帖》,雖然我以前有買了第一集,也有在關心日劇的相關新聞,但因為手上書看不完,也實在沒空讀過內容,只知道些劇情皮毛。所以也頗可惜地,雖然三上延老師很有誠意地帶來了一些在日本書店宣傳用的精美小贈品或週邊文媒宣,也只要能夠回答一些簡單問題,例如古書店的位置在哪裡等問題就能拿到,但我實在沒辦法回答啊啊~~我倒是比較意外的,怎麼紀伊國屋現場關於「主角栞子的妹妹叫什麼名字」這個題目竟然沒人能回答?究竟是角色戲份太少太路人、還是如角川主持人開玩笑所說的:「你們只關心女主角的上圍嗎?」...=口=


關於書展座談會的內容,在網路上都可以看到許多詳細的新聞,例如這篇巴哈姆特的報導(http://gnn.gamer.com.tw/5/76365.html)就很詳細,也因為記者關係可以拍照片,所以我這個在紀伊國屋現場遵守規則無法攝影的人就沒關係了,可以跟大家補充說的是三上老師穿的衣服和上午書展都一樣。也都有說明到,因為本身在鎌倉的舊書店擁有工作數年的經驗,讓他選擇在最著名的神保町舊書街以外的這塊地方,創作本系列作品。


DSCN3696


另外,當三上老師很努力地以中文「大家好」與我們打招呼時,現場也算是一陣驚喜吧。主持人也提到說,當天書展座談會結束後,是帶老師去復興南路上吃了清粥小菜。但去吃那家的原因是因為很便宜XDDD  而後由紀伊國屋的店長獻花,由於時間有限,回答兩個問題後就開始進行簽名活動了。但主持人也是很熱心,邊在等待時還是可以邊向老師提出問題。所以我問了個確認還沒有人問過的問題,就是想知道對三上延老師寫作上有產生影響的作家或是作品,尤其是想知道他喜歡的推理作家或小說是誰等等?


結果比較出乎意料的,他回答的人是「紀田順一郎」。我一點都不認識這位作家...回到家查了網路,他目前還在擔任神奈川近代文學館館長,在台灣目前只有翻譯一本已絕版的《日本現代化物語》...但他有寫好幾本推理小說,而且是《舊書店偵探事件簿》(1991)、《第三閱覽室》(1999)、《神保町的怪人》(2000),這樣充滿著舊書店與推理結合的有趣故事,至此也可以理解為什麼三上延如此表示的原因呢!也不由得默默希望將來還是有機會看到紀田這幾本作品的出版。


不過,在三上延都那樣回答完後,還是有個小男生要問說他是不是有受到「野村美月」的影響...這個問題就被主持人擋下來了沒有要翻譯的意思,我懂XD  只能說跟當紅作品題材有相似處是很無奈的吧。至於對於那部改編日劇是否有怨念?我想這點主辦單位事前已經很有共識,就不會跟老師問到這樣比較敏感的問題。


簽名的時候三上老師還是很有誠意地,願意為大家簽上中文名字。只是工作人員也有呼籲說,希望大家不要為難老師讓他簽太困難的漢字XD  所以我從善如流請他簽了很好簽的英文名字,也把做得還滿漂亮的號碼牌保留下來。另一件有趣的事,是三上老師的責任編輯高林初先生也有伴隨在旁,所以後來許多讀者就過去請他簽書或簽名在簽名板上,算是意外的收穫!^^ 
而高林先生恰巧也是另一位知名輕小說家葉山透的責任編輯,在這次抽籤資格要買兩本角川「輕文學」系列的書,我選的另一本剛好就是葉山透的作品《0能者九条湊》。這系列作品看文介是有推理元素與解謎的,對葉山透的創作能力有信心,也期待這本書可以成為讓我驚艷的推理作品呢!


最後,出版社也有向買書的讀者們道歉,印刷廠的失誤造成這批首刷的《古書堂事件手帖2》都有缺字之類的瑕疵問題,待重印版上市後,也會盡快公布換書的訊息,也提醒有買到這本首刷書的朋友們,要記得之後可以更換囉!呃,但要換書的話,那我手上的簽名書不就白簽了嗎! 囧rz

DSCN3695

喬齊安(Heero) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()